We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dissonante

by Salomé Perli

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $15 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Dissonante via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    Purchasable with gift card

      $20 CAD or more 

     

1.
Hope 05:49
2.
S'enfuir 06:25
Une évidence Ma résilience Cède à l’instance D’un état d’urgence Quand la vie me trouble et me sidère Par son insolence et la violence de mon existence Sors-moi de là Toutes mes croyances Sans importance Par la distance Se meurent en silence Quand le chemin s’ouvre et me libère Par la délivrance du doux réveil de tous mes sens S’enfuir dans l’ombre de mes souvenirs Et puis oublier tout ce qui me liait À cette existence funèbre Alors reste dans l’errance de ton ignorance Je ne puis prier que pour ta liberté De croire à l’amour et de tout ce qui s’en court Ne laisse plus de place qu’à l’interdit Alors tant pis si je m’enfuis de cette vie Je suis condamnée à tout oublier Mais l’espoir se cache dans le noir
3.
Ce Voyage 08:14
Je ne suis pas de passage, besoin d’un nouveau rivage, je m’envole Au dessus des nuages, je me laisse enivrer par le paysage Élevée dans le ciel, mon tourment laisse sa place au soleil Et mes questionnements, impuissants sont restés sur la terre ferme Je cherche un peu d’espoir, troublée par tout ce noir qui m’habite Et rêve d’un lendemain où ce nouveau chemin sera mien Ce nouveau grand voyage M’aide à tourner la page et laisse en suspens l’orage Redescendue du nuage, je cherche une place sur ce territoire Mes questions me démangent, ce quotidien me dérange Faire le vide je vais entreprendre La lutte s’arrêtera, quand cessera le froid poétique Qui n’a pas d’importance sous silence, il anime mon désir D’un nouveau grand voyage, pour estomper l’orage Et laisser en suspens la douleur, de ne se sentir chez soi qu’ailleurs Alors, tu vois ? Alors, tu me crois ?
Laisse-moi rêver d’un endroit Où je me sentirai chez moi Sors un peu de ta cage Ta vie est un mirage Arme-toi de courage Pour ce grand voyage
4.
Taking a different path, I leave my beliefs behind And everywhere I find a line, I get a different view on my life And I realize all I have to find to understand my own declin And keep in my heart only the truth that I really know about me Trusting in a different god : the one that helps me feel so complete And even in a compromise, I leave my ego for a better place to hide... ...all my secrets, and dismiss what is bringing me down The only way to leave the comfort zone is to go throug the ocean of fears In which I have too often drowned The more you give, the more you get The more I see, the more I spread And even if it’s shameful to admit all my own defeats My past is here, full of regrets But now I can release myself from the hate Follow your fate but don’t be late Just get a different vision Now I’ve come to see the better way to life To open my mind and look for the light inside of me, and no longer outside Cause the only god is in me Cause the only god is in me, and this new perception makes me free
5.
6.
De nos différences naissent des silences Des mots différents, on cherche le sens de ces maudites croyances au coeur de notre enfance De nos différents toujours on apprend Des non-dits s’échappe la violence d’une peur Je suis distante, je suis en attente Je suis méfiante, je suis dissonante Je suis l’autre de toi Je soulève tes poids si lourdement Je reviens vers toi Bercée dans tes bras J’imagine encore notre désaccord Longue est la descente, Le retour à l’amour de soi vers l’autre forme de toi Je suis navrante, je suis rayonnante Je suis en vente, je suis épatante Je suis marrante, je suis inconsciente Je suis ardente, je suis résistante Je suis barbante, je suis décadente Ambivalente, je suis dissonante
7.
Days Go By 07:40
Days go by, I've always left my heart to follow you so far Days go by, and I can't believe that's possible to never wonder why I fulfill myself in this place, and that's what I've always done : Run away from the fear of insecurity Then I keep on following a road which is not mine And I wonder : Is this obedience worse than a lie ? Yes I think this path is burning me inside, then I have to stop listening to you and having fucking regrets Each Day Goes by The Key is mine To live, And enjoy all the beauties in this world And welcome this new life-saving force Coming from the let it go Each day goes by Now I can trust myself and give up on this war But I can't forget all these times you made me cry You often tried to help me with this stress and this Culpability Run away from my dreams, but It just led me to Anger But now it's all clear I no longer need you to guide me I give up my beliefs for reality I choose to live in love and harmony Each day goes by
8.
Can't wake up, there is mist in my eyes All my flesh being pulled down to the ground Can't wake up, I don't know anything About that stupid thing you call life Ignorance, I'm your lie Ignorance, I'm yours Selfishness flows through my veins All my friends, toxic two-faced clan All this pain that I can't understand Shut me off, put me back to my chains Tell me, tell me what to think What to do with this brain What to feel with this heart It's so inconcevable Making up my own mind In this world I believe I'm living in Ignorance Tell me why I'm your lie Tell me Why is it so hard To think about, think about something that belongs to me My own hopes, my own dreams It's so unbelievable Be master of my fate in this world I thought I was living in

credits

released December 15, 2021

Chant, Piano, Composition & Arrangements : Salomé Perli
Textes : Salomé Perli (sauf pour Precious Things, qui est une ré-interprétation de la très magnifique pièce originale de
Tori Amos)

Prise de son & Mixage des pièces piano/voix : Wilhelm-Méosphore Paquette-Horell
Mixage des pièces Chamber Orchestra Version et Mastering de l’album : Jonathan Kaspy
Photos : Hålde
Graphisme : Julie Chiarandini Bolioli (Origin Art Studio)

"Dissonante" et "Ignorance" ont été enregistrées par Jonathan Kaspy au Studio Dandurand (Montréal, QC) avec les
incroyables musiciens suivants : Antoine Rochefort (basse), Guillaume Picard (batterie), Alexis Castrogiovanni
(violoncelle), Gwendolyne Krasnicki (alto), Isabelle Bélanger-Southey (violon), Grégoire Cassier (violon), Simone
Leblanc (sax alto), Elyze Venne-Deshaies (sax ténor) et Valérie Lachance-Guillemette (sax baryton).

Contact / Booking : salome.perli@gmail.com
(CA) +1 438-530 4611 / (FR) +33 6 85 62 74 29

license

all rights reserved

tags

about

Salomé Perli Montreal, Québec

À l’instar de musiciens aussi divers que Björk, Steve Reich, Tori Amos ou encore Radiohead, Salomé oscille entre musique acoustique et nouvelles technologies. Cette multi-instrumentiste – violon, piano, chant – originaire du sud-ouest de la France s’est depuis peu installée à Montréal pour approfondir son travail en composition et création sonore. ... more

contact / help

Contact Salomé Perli

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Salomé Perli, you may also like: